1 năm sau cuộc đảo chính, tình hình Vương Quốc nay đã trở lại bình thường, người dân háo hức đón chờ Lễ Kỉ niệm 1 năm của hệ thống ACCA mới. Đã 1 năm trôi qua đi, ai cũng đã thay đổi, Lotta giờ đây phải đứng trước lựa chọn của tương lại, Jean thì dẫn dắt lớp nhân viên mới, còn Nino đã tìm được hướng đi của cuộc đời mình.
The Second is dead and the Gasai Yuno in the third world finally gets to live a happy life with her loving parents and friends from school. But there is still an empty place in her heart — it seems she has forgotten a person really close to her but simply cannot regain her memories.
Cô ấy có thể dễ thương. Cô ấy có thể còn trẻ. Cô ấy có vẻ ngây thơ và ngây thơ, nhưng đừng để bị lừa. Cô ta là một kẻ giết người máu lạnh, và nếu bạn làm trái luật, bạn có thể là mục tiêu tiếp theo của cô ta...
Phần thứ 2 trong dự án chuyển thể series manga nổi tiếng cùng tên đã hơn 20 năm tuổi của Kentarou Miura lên màn ảnh rộng của 4C Studio. Ở phần này, Binh đoàn chim ưng phải tấn công thành Doldrey chưa từng thất bại.
Trong thế giới tương lai, Nano Race, những người có gen được cấy các nanomachine có khả năng đặc biệt, bị kiểm soát và thành kiến bởi Pure Race, được gọi là người thường. Beck, một thợ săn huyền thoại với sức mạnh Red Ash, với mong muốn được phẩu thuật để trở thành Pure Race. Cùng với người bạn Tyger, họ dùng Parallel Machine bay đến thế giới cũ để làm những công việc nguy hiểm.