Theo đề nghị của Amami Kouji, Tokura Nozomu được chỉ định làm quản lý cho quán cà phê mới tại vùng đất Hawaii. Đây còn là hành trình tìm kiếm những người bạn mới và nỗ lực xây dựng cửa hàng cà phê của Tokura Nozomu.
Bị mất Sword of Light trong cuộc chiến trước, Lina bá đạo cùng Gourry tiếp tục cuộc hành trình của họ để tìm một vũ khí thay thế. Trên hành trình, cả hai đã họp mặt cùng với Amelia và Zelgadis trong vương quốc Luvinagard khi đang "bạo lực trị liệu" bọn hải tặc. Lina rất vui khi gặp lại bạn bè cũ nhưng cuộc gặp sớm tàn khi Lina bị bắt bởi một người tự xưng là Điều tra viên đặc biệt - một người đàn ông tên là Wizer với tội danh là Lina Inverse
Hyuga Tachibana và Tsukasa Jinguji là những người làm công ăn lương 32 tuổi, cũng là bạn thời thơ ấu. Trên đường về nhà từ một bữa tiệc, họ bất ngờ bị dịch chuyển đến một thế giới khác.
Hai cô chị là bạn thân, hai cậu em cũng là bạn thân. Đây là câu chuyện về cuộc sống bình thường nhưng cũng đầy bất thường của hai cặp chị em này.
Bananyan là chú mèo bí ẩn sống trong… một trái chuối, nửa thân dưới của chú ta được trái chuối bao phủ, và cũng chưa từng ai được chiêm ngưỡng qua phần thân thể đó. Chú mèo Bananya rất thích bày những trò tinh nghịch, ngoài ra còn thích ăn các món đồ ngọt. Mục tiêu phấn đấu lớn nhất của Bananya là trở thành nhà thiết kế kem chuối chocolate.