Là phần thứ 5 trong seri phim hành động võ thuật ăn khách của điện ảnh Hồng Kông trong thập niên 80 và 90 thế kỷ trước mang tên In the Line of Duty, Người Trung Gian tiếp tục có sự tham gia của nữ diễn viên xinh đẹp Dương Lệ Thanh, những cảnh hành động nguy hiểm không thể làm khó được cô và vì thế cô luôn là cái tên được nhà sản xuất tin tưởng
Trong một thói quen đánh, Mason "Boots" (Gary Stretch) học một hit đã được đặt vào cuộc sống riêng của mình khi một cảnh sát quanh co, Dunn (Vinnie Jones), cố gắng để giết anh ta
Cảnh sát nhận được thông tin rằng 10 nhân viên thu thuế qua Maharashtra đã bị bắt cóc một cách bí ẩn. 9 người được thả về an toàn và chỉ duy nhất một người bị treo cổ ở nơi công cộng. Sự thật đằng sau sự kiện ấy là gì? Mọi chuyện có thật sự kết thúc hay chỉ là sự khởi đầu
kể về hai tên cướp sau khi hoàn tất một vụ cướp ngân hàng đã trồn thoát vào một thị trấn hoang vắng ở California cùng với một con tin đã lao vào một cuộc rượt đuổi tốc độ cao nguy hiểm
Một loạt các sự kiện kỳ lạ và bạo lực bắt đầu xảy ra, một cảnh sát nhận ra rằng mình đã biến thành một người sói như một phần của một kế hoạch lớn, vì vậy ông điều tra với sự giúp đỡ của các cộng sự và người bạn của mình.