Câu chuyện diễn ra khi 2 người anh em nhà Takagami đánh thức vị thần Kuugen Tenko, vốn bị phong ấn bởi 1 pháp sư bởi tính cách tính quái và quậy phá. Trong lúc đó, người em Tooru vốn mang nặng dòng máu Yin đang bị theo đuổi bởi 1 youkai hệ Kim (Trong năm nguyên tố ngũ hành Mộc - Hỏa - Thổ - Kim
Thú thật là Engsub của bộ này hơi khó kiếm cho nên ta tìm được cái Eng nào trước thì dịch trước. Mỗi tập là một câu chuyện khác nhau nên các vị cứ xem thoải mái, không lo không hiểu
Kinji là một người “mất dạy”, lạc lối trong công việc ở cuộc sống hiện đại. Một ngày nọ, anh thấy mình bị chuyển đến thế giới khác nhưng không phải là một anh hùng với những ánh hào quang dang tay chào đón. Anh ta đã ngay lập tức bị khổ đày! Rồi còn là nô lệ cho một công ty “độc ác” ở thế giới giả tưởng.
Fourth season of Teekyuu series. Synonyms: Tekyuu 4, Te-kyu 4. Japanese: てーきゅう ４期
Nối tiếp phần 2, Saito và Louise trở về Tristain, nhưng dấu hiệu kết nối Saito và Louise bị biến mất. Cả 2 tranh cãi lẫn nhau khi mối quan hệ Chủ nhân và linh thú không còn nữa, đồng thời cả 2 đi tìm yêu tinh có sức mạnh đã hồi sinh Saito, và có thể là chìa khóa để giải thích sao Saito lại bị mất quyền năng Gandalfr