Đánh dấu sự trở lại của huyền thoại Vịt Donald một thời cùng ba đứa cháu đầy tinh ranh và lém lỉnh, đương nhiên không thể thiếu ông chú Scrooge McDuck. Series hứa hẹn sẽ mang đến cho người hâm mộ những chuyến phiêu lưu hoàn toàn mới, cùng với những nét vẽ sinh động, ngộ nghĩnh và đẹp mắt hơn so với phiên bản gốc trước đó.
Phần thứ 3 cũng là phần cuối cùng kể về nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa Vương nhằm cứu vãn hòa bình cho 4 Vương Quốc. Aang cùng bạn bè của mình là Sokka, Katara và Toph tìm cách xâm nhập Hỏa Quốc, và tìm một Firebender nhằm hoàn thiện kỹ năng cuối cùng của một tiết khí sư. Trong trận chiến cuối cùng, Zuko đã hỗ trợ nhóm bạn xâm nhập hoàng cung và đối diện với kẻ thù cuối cùng và cũng là kẻ địch mạnh nhất - Hỏa Vương Ozai.
Mười vạn năm trước Thiên Lam Tông vang dội giới tu chân, đệ tử trong tông đều là những đứa con của trời, đánh đâu thắng đó. Chỉ có khai sơn đệ tử Từ Dương vẫn luôn ở Luyện Khí kỳ, để đột phá tu vi sớm ngày phi thăng, Từ Dương bế quan vạn năm.
Kể về câu chuyện của thiên tài Wang Ling, từ khi một tuổi thì cứ cách hai năm cậu lại đột phá cảnh giới tu luyện mới. Đến độ tuổi hiện tại, sức mạnh của Wang Ling gần như đứng trên đỉnh và không ai có thể địch
Hai nghìn năm trước, một hậu duệ của Gia tộc Yinyang cảm thấy đau buồn về việc đốt sách và chôn cất văn nhân theo lệnh của Hoàng đế đầu tiên của nhà Tần và những dấu hiệu về việc đốt cháy Cung điện Epang